Terjemah Kitab Nashaihul Ibad Bab 10 Maqolah 24 - Ayobuatbaik
App Icon

Ayobuatbaik App

Nikmati pengalaman lebih cepat & lancar.

Kembali ke Bab 10
BAB 10 MAQOLAH 24

Terjemah Kitab Nashaihul Ibad Bab 10 Maqolah 24

 

(وَ) الْمَقَالَةُ الرَّابِعَةُ وَالْعِشْرُوْنَ (قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَإِذِ ابْتَلَى إبْرٰهِيْمَ رَبُّهُ بِكَلِمٰتٍ فَأَتَمَّهُنَّ﴾ [البقرة: الآية ١٢٤]

Maqolah yang kedua puluh empat (Telah berkata Ibnu Abbas Radhiallahu Anhuma mengenai firman Allah Ta'ala ﴾Dan ingatlah ketika memberi ujian kepada Ibrahim Tuhannya dengan kalimat-kalimat kemudian Ibrahim menyempurnakannya﴿ [Q.S Al-Baqoroh: Ayat 124]

قَالَ) أَيْ ابْنُ عَبَّاسٍ فِي تَفْسِيرِ ذٰلِكَ (عَشْرُ خِصَالٍ مِنَ السُّنَّةِ) أَيْ الطَّرِيقَةِ الشَّرْعِيَّةِ (خَمْسٌ فِي الرَّأْسِ وَخَمْسٌ فِي الْبَدَنِ،

Berkata) Yakni Ibnu Abbas dalam menafsirkan ayat tersebut (Ada sepuluh perkara dari sunnah) Maksudnya Jalan hidup yang syar'i (Lima pada kepala dan lima pada badan

فَأَمَّا) الْخَمْسُ (الَّتِي فِي الرَّأْسِ ، فَ) هِيَ (السِّوَاكُ وَالْمَضْمَضَةُ وَالْاِسْتِنْشَاقُ وَقَصُّ الشَّارِبِ وَالْحَلْقُ.

Adapun) Lima (Yang ada di kepala Maka) lima itu adalah (Bersiwak, berkumur, menghisap air ke hidung, memangkat kumis dan mencukur)

وَأَمَّا) الْخَمْسُ (الَّتِي فِي الْبَدَنِ فَ) هِيَ (نَتْفُ الْإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الْأَظَافِرِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَالْخِتَانُ وَالِاسْتِنْجَاءُ) وَنَظَمَ بَعْضُهُمْ خِصَالَ الْفِطْرَةِ الَّتِى اُبْتُلِيَ بِهَا إِبْرَاهِيْمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِى هَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ مِنْ بَحْرِ الطَّوِيلِ بِقَوْلِهِ:

(Adapun) Lima (Yang pada badan Maka) lima itu adalah (Mencabut bulu ketiak, memotong kuku-kuku, mencukur rambut kemaluan, khitan dan beristinja) Dan telah menadzomkan sebagian ulama pada perkara-perkara fitrah yang telah diuji dengan sepuluh fitrah itu Nabi Ibrahim Alaihis-Salam dalam dua bait ini dari bahar towil dengan perkataannya:

دَوَامُ سِوَاكٍ وَاحْفَظِ الْفَرْقَ لِلشَّعْرِ * تَمَضْمُضٌ وَاسْتِنْشَقٌ وَقَصُّ الشَّارِبِ
Berkumur, Menghirup air ke hidung, memotong kumis * Langgeng bersiwak. Jagalah minyak untuk rambut
وَلَا تَنْسَ الْاِسْتِنْجَاءُ وَالْقَلْمُ لِلظَّفْرِ * خِتَانٌ وَنَتْفُ الْإِبْطِ حَلْقٌ لِعَانَةٍ
Khitan, Mencabut bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan * Janganlah kamu lupa beristinja dan memotong kuku

Ingin Berbagi Kebaikan?

Dukung program-program sosial dan dakwah kami. Setiap donasi adalah investasi akhirat.

Lihat Program Donasi

Bagikan Kebaikan